Citizens
/
Court Programs
/
Foreign
/ Bilingual
About
Orientation and Written Tests for Court Interpreters - NEW DATES! June 17 - 19, 2013
For Interpreters
For Judges, Clerks, Magistrates, Attorneys, and Court Staff
Request for Non-Spanish Court Interpreter
Request For Spoken Foreign Language Court Interpreter - Staff Interpreter Districts ONLY
Registry of Spoken Foreign Language Court Interpreters
Policies and Guidelines
Contact Us
Language Access Complaint Form
Bi-lingual Resources for Court Officials
Bi-lingual, bilingual, resource
Court Forms translated in Spanish
English/Spanish Glossary for Clerks of Court
Manual to Assist Magistrates in Dealing with Spanish Speaking Persons
Understanding the Criminal Court Process
(Información para comprender el proceso en los tribunales penales en el Estado de Carolina del Norte)
English
en Español
Understanding the Civil Court Process
(Información para comprender el proceso en los tribunales civiles en el Estado de Carolina del Norte)
English
en Español
The Ten Rules of Court Attendance
(Diez reglas fundamentales de cuando asiste al tribunal)
English
en Español
List of things we can and cannot do for you
(A sign for clients of court officials) (Lista de algunas cosas que podemos o no podemos hacer por usted (Un señal para los clientes de los oficiales tribunales))
English
en Español
Printable Information Sheets for Magistrates
:
Magistrate Proceedings (Hoja De Información)
Bond Refunds
Release Information (Información sobre su libertad)